Últimas funciones de “The lover” de Harold Pinter

Spread the love

Últimas funciones de “The lover”, del dramaturgo Harold Pinter en el teatro Chacarerean.

Impulsada por Malka Producciones, cada jueves se podrá ver esta propuesta, una nueva versión en inglés -subtitulada-, con las actuaciones de Iván Espeche, Verónica Mertel y Kevin Zalcwas. Dirigida por Mariano Caligaris.

Dirección de Mariano Caligaris.

Con Iván Espeche y Verónica Mertel.

Una renovada versión de un clásico en inglés (con subtítulos).
Funciones: Jueves 20.30hs.
Teatro Chacarerean – Nicaragua 5565.

SINOPSIS

Escrita bellamente por Harold Pinter, esta es definitivamente una obra sexy. Richard y Sarah conforman una respetable y convencional pareja. Puertas adentro, sin embargo, disfrutan de un inusual e intrigante acuerdo. Además, ambos mantienen un diálogo muy abierto respecto de sus propias fantasías. En cuanto vamos conociendo más en detalle sus affairs, entendemos también el modo que encuentran para lidiar con estas tentaciones y defender su matrimonio.
Como en cada una de las obras de Pinter, en ésta de un acto hay risas, lágrimas y tensiones que se originan en las intrincadas reglas sociales de la vida moderna.

The Lover
richard: ivan espeche
sarah: veronica mertel
john: kevin zalcwas

equipo creativo
director: mariano caligaris
escenografía y vestuario: nora churquina
iluminación: magalí perel
supervisores de escenografía y vestuario: carlos yona, veronica mertel
asistencia dirección: soledad galarce

equipo de producción
producción general: veronica mertel
productor ejecutivo: carlos yona
asistente de producción: kevin zalcwas
productores: malka producciones

traducción al español: rafael spregeldburg
subtítulos: felicitas luna
diseño: clara ezcurra, maría olascoaga
prensa: tommy pashkus agencia
Con total gratitud a guido adler, claudio alves, susy franco bradley y fernando margenet.
teatro: chacarerean teatre